ٿڪائڻ ۽ ڊسٽين

هاريلڊ ڊي. پريڪوال

PREFACE

سلامتي محترمه ريڊيو،

تنهن ڪري توھان توھان جي ڳولا تي شروع ڪيو ۽ آخرڪار ھن ڪتاب کي ھليو ويو. جئين توهان پڙهڻ لاء شروع ٿي سگهو ٿا ته شايد توهان انهي کان اڳ پڙهي سگهو ٿا جيڪي توهان جي پڙهيو آهي. اسان مان گهڻا ڪيا. اسان جي گهڻائي ۾ سڀ کان پهريان اسان کي پريشاني هئي. پر جيئن اسين پڙهي سگهون ٿا، هڪ دفعي هڪ صفحي اسان کي دريافت ڪيو ته پيسلڪ جي منفرد نظام اسان جي ڄاڻ پهچائي ٿو ته اسان جي اندر اندر ڊگهي بيمارين کي سڏيو ويندو آهي ۽ اسان جي هر پڙهڻ سان گڏ سمجهڻ جي صلاحيت آهي. اهو اسان کي حيران ٿي ويو ته اهو ڪيئن ٿي سگهي ٿو ته اسان هن علم جي ايتري عرصي کان نه ڪئي هئي. ان کان پوء انهي جو سبب پڻ واضح ٿيو.

قديم يا جديد ادب ۾ درجي کي اڻ ڄاڻايل انداز ۾، ليکڪ ڪائنات جي اصلي ۽ مڪمل طور تي مڪمل نموني پيش ڪري ٿو. هن کي انسان جو ذريعو، مقصد ۽ آخري منزل آهي. هن معلومات جي قيمت لازمي طور تي لازمي آهي ڇو ته اها صرف نه ئي هڪ خاصيت مهيا ڪري ٿي جيڪا پاڻ پنهنجي پاڻ کي عالمي ڪائنات ۾ ڳولڻ لاء، پر اسان جي بنيادي مقصد کي سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿي. اهو اهم آهي ڇاڪاڻ ته اسان جي وجود کي وڌيڪ فهم بڻايو ويندو آهي، اسان جي جانن کي تبديل ڪرڻ جي خواهش پڻ بگاڙ آهي.

سوچ ۽ تقدير تسلسل طور ترقي يافته نه هئي، نه وري ٻين جي خيالن جي تڪرار ڪرڻ ۽ تڪرار ڪرڻ. اهو پيڪلال لاء هڪ طريقو لکيو ويو هو اهو ڄاڻي ٿو ته هن کي الٽي ري حقيقت جي باشعور ٿيڻ کان پوء سکيو ويو. ڪتاب جي ماخذ ۽ اختيار جي طور تي، پرسلڪ هن پنهنجي ڪجهه باقي باقي نوٽن مان هڪ کي بيان ڪري ٿو:

سوال آهي: ڇا بيانن ۾ آهن سوچ ۽ تقدير جيئن ديوتا کان نازل ٿيڻ يا خوشخبري جي نتيجن جو نتيجو ۽ نظريات جي مطابق، يا ان کي اخلاقي طور تي، قابو يا ڪن روحاني اثر جي تحت، يا ان کي حاصل ڪيو ويو آهي يا ڪجهه ماسٽر جي مهارت کان وٺي آيا آهن؟ انهن سڀني کي، جواب ڏنو، جذباتي طور تي. . . نه!

پوءِ ڇو ، ۽ ڪهڙي صلاحيت تي ، مان چوان ٿو اهي سچا آهن؟ اختيار پڙهندڙ وٽ آهي۔ هن کي هتي بيانن جي سچائي جو فيصلو ڪرڻ گھرجي انهي سچ جي ڪري جيڪو هن وٽ آهي. isاڻ اها آهي جيڪا مون پنهنجي جسم ۾ محسوس ڪئي آهي ، آزاد طور تي جيڪا ڪجهه مون ٻڌو يا پڙهيو آهي ، ۽ ڪنهن به هدايت جي جيڪا مون کان حاصل ڪئي آهي ان کان سواءِ جيڪو هتي رڪارڊ ٿيل آهي.

ڪتاب ۾ پنهنجو پاڻ بابت ڳالهائيندي ، هن جاري ڪيو:

اهو پيش ڪريان ٿو رائل سٺي خبر جي مطابق — سڀني کي ڪرڻ واري جسم ۾.

مان هن معلومات کي رائل گڊ نيوز ڇو سڏيندس؟ اها خبر آهي ڇو ته اها knownاڻايل نه آهي ۽ تاريخي ادب اهو نٿو ٻڌائي ته ڪرڻ وارو ڇا آهي ، نه ڪرڻ وارو نه زندگي ۾ ڪيئن ايندو آهي ۽ نه ئي امر جسم جو ڪو حصو جسم جي جسم ۾ داخل ٿي ويندو آهي ۽ اهو جسم انسان بڻائي ڇڏيندو آهي. اها خبر سٺي آهي ، ڇاڪاڻ ته اهو ڪرڻ وارو کي جسم ۾ پنهنجي خواب مان جاڳڻو آهي ، ان کي ٻڌائڻو آهي ته هي جسم کان الڳ ڪهڙي شي آهي ، جاڳڻ واري کي اهو ٻڌائڻ لاءِ ته اهو جسم کان ٿولهي کان آزادي حاصل ڪري سگهي ٿو اھو ڏا desiresو چاھي ٿو ، ٺھندڙ کي ٻڌائڻ لاءِ ته ڪو ماڻھو پنھنجو پاڻ کي آزاد نه ڪري سگھي ۽ ، ، خوشخبري ھيءَ آھي ته نھ ڪرڻ واري کي ٻڌائجي ته پنھنجو پاڻ کي ڪيئن ڳولجي ۽ آزاد ڪري. اها خبر رائل آهي ڇاڪاڻ ته اهو جاڳيل ڊائري کي ٻڌائي ٿو ته اهو ڪيئن تخت ۽ غلامي ڪري ڇڏيو ۽ پنهنجي جسم جي بادشاهي ۾ پاڻ کي وڃائي ڇڏيو ، هن کي ڪيئن صحيح ثابت ڪرڻ ۽ پنهنجي وارثي بحال ڪرڻ ، حڪمراني ڪيئن ڪرڻ ۽ هن جي بادشاهي ۾ حڪم قائم ڪرڻ ؛ ۽ ، سڀني مفت عمل ڪندڙن جي شاهي علم کي مڪمل طور تي ڪيئن حاصل ڪجي.

منهنجي خلوص خواهش اها آهي ته ڪتاب سوچ ۽ تقدير سڀني انسانن جي پنهنجي مدد پاڻ جي مدد لاءِ هڪ نمايان روشني جي طور تي ڪم ڪندو

سوچ ۽ تقدير نمائندگي ڪرڻ واري حقيقت کي ظاھر ڪري ٿو، جيڪو حقيقي رياست کي ظاهر ڪري ٿو ۽ انسان جي صلاحيت کي ظاهر ڪري ٿو.

لفظ فائونڊيشن

ڪاپي آرٽيڪل 1974 The Word Foundation, Inc.